Paupynis bir köy. Konumu: Šilalė ilçe belediyesi, Tauragė ili, Litvanya. Paupynis, deniz seviyesinden 143 m yükseklikte yer alır. Nüfus: 21 kişi (2021). En yakın şehir: Tauragė, 24 km güneybatıda. Çevredeki gezilecek yerler: Taurage Kalesi (24 km), Church of the Holy Name of the Virgin Mary, Upyna (2,6 km) ve Church of St. Francis of Assisi, Šilalė (14,6 km). Çevredeki doğa: Medvėgalis (19,0 km).

Paupynis olarak da yazılır.