Kopytynci bir köy. Konumu: Chmel'nyc'kyj rajon, Hmelnitski Oblastı, Ukrayna. Kopytynci, deniz seviyesinden 279 m yükseklikte yer alır. En yakın şehir: Chmil'nyk, 27 km doğuda. Çevredeki gezilecek yerler: Medzhybizh Fortress (16,1 km), Jewish necropolis in Medzhybizh (16,6 km) ve Letychiv Fortress (7,9 km).
Копитинці olarak da yazılır.